Le Ferry Building de San Francisco réunit un terminal de ferries, un marché alimentaire et des bureaux sur le front de mer de la ville. Sa tour de l’horloge emblématique et le Ferry Plaza Farmers Market en font un lieu idéal pour flâner sur le marché, découvrir l’Embarcadero et repérer les liaisons en ferry dans la baie.
En bref
- Adresse : front de mer de San Francisco, sur l’Embarcadero.
- La tour de l’horloge mesure 245 feet et comporte quatre cadrans.
- Le Ferry Plaza Farmers Market a lieu les mardis, jeudis et samedis.
- Les ferries partent des embarcadères B à G ; horaires et tarifs varient selon le prestataire.
Le Ferry Building et son emplacement sur l’Embarcadero
Le Ferry Building de San Francisco est un monument du front de mer toujours en activité, avec une tour de l’horloge de 245 feet et quatre cadrans de 22 feet de diamètre chacun. En 2023, le bâtiment a célébré son 125e anniversaire.
Avec son terminal, son marché et ses bureaux, le Ferry Building ne se résume pas à sa façade remarquable. Situé le long de l’Embarcadero, il réunit commerces alimentaires et liaisons régionales en ferry.
S’y rendre depuis Civic Center
Depuis Civic Center, vérifiez les itinéraires de transport en commun du centre-ville vers l’Embarcadero et le Ferry Building avant de partir. European Hostel, une auberge de jeunesse à Civic Center, constitue un point de départ pratique pour organiser votre trajet ; l’itinéraire et la durée dépendent du service choisi.
À l’intérieur du marché
Le Ferry Building Marketplace réunit des commerces alimentaires dans l’ancien terminal historique. Les horaires des commerces peuvent varier : consultez le site officiel avant votre visite si vous souhaitez vous rendre dans une boutique en particulier.
Laissez vos animaux à la maison : le marché demande aux visiteurs de ne pas amener de chiens ni d’autres animaux, que ce soit dans le Ferry Building Marketplace ou au Farmers Market. Foodwise, l’organisme à but non lucratif qui gère le marché de producteurs, présente les vendeurs et publie des informations sur les produits de saison.
Quels sont les horaires du Ferry Plaza Farmers Market ?
Le Ferry Plaza Farmers Market a lieu les mardis, jeudis et samedis, avec des horaires différents selon les jours. Il est ouvert de 10 AM à 2 PM les mardis et jeudis, et de 8 AM à 2 PM les samedis.
Foodwise gère le marché. Les horaires et les informations pratiques peuvent changer : consultez le site officiel avant votre visite. Foodwise propose également des profils de vendeurs et des calendriers de saisonnalité.
Ferries et accès au front de mer
Le Downtown Ferry Terminal accueille les lignes de Golden Gate Ferry et de San Francisco Bay Ferry à des embarcadères distincts. Golden Gate Ferry utilise les embarcadères B, C et D, avec des liaisons quotidiennes vers Tiburon, Sausalito et Larkspur.
San Francisco Bay Ferry assure des liaisons quotidiennes au départ de l’embarcadère E vers Richmond, de l’embarcadère F vers Harbor Bay et de l’embarcadère G vers Alameda–Oakland. Consultez le site du prestataire concerné pour connaître les horaires et tarifs en vigueur avant de choisir votre traversée.
FAQ
Qu’est-ce que le Ferry Building de San Francisco ?
C’est un bâtiment du front de mer qui réunit un terminal de ferries, un marché alimentaire et des bureaux. Sa tour de l’horloge mesure 245 feet.
Qui gère le Ferry Plaza Farmers Market ?
L’organisme à but non lucratif Foodwise gère le marché et publie des profils de vendeurs ainsi que des calendriers de saisonnalité.
Comment se déplacer à Civic Center ?
Se déplacer à Civic Center vous présente les liaisons de transport en commun du quartier.
Quelles lignes de ferry partent du Ferry Building ?
Golden Gate Ferry dessert Tiburon, Sausalito et Larkspur depuis les embarcadères B, C et D. San Francisco Bay Ferry dessert Richmond, Harbor Bay et Alameda–Oakland depuis les embarcadères E, F et G. Un itinéraire d’une journée à San Francisco au départ de Civic Center peut vous aider à planifier d’autres étapes en ville.