European Hostel
The Ferry Building and its clock tower stand beside San Francisco Bay
Guía de San Francisco

Ferry Building de San Francisco: mercado, paseo marítimo y transporte

Publicado el 3 min de lectura

Por Gina Hollister

El Ferry Building de San Francisco reúne una terminal de ferris, un mercado gastronómico y oficinas en el paseo marítimo de la ciudad.

Su emblemática torre del reloj y el Ferry Plaza Farmers Market hacen de este lugar una buena opción para recorrer los puestos y disfrutar de las vistas del Embarcadero y las conexiones en ferri por la bahía.

En resumen

  • Dirección: paseo marítimo de San Francisco, junto al Embarcadero.
  • La torre del reloj mide 245 pies de altura y tiene cuatro esferas.
  • El Ferry Plaza Farmers Market abre los martes, jueves y sábados.
  • Los ferris salen de las puertas B a G; los horarios y las tarifas dependen del operador.
El Ferry Building y su ubicación junto al Embarcadero

El Ferry Building y su ubicación junto al Embarcadero

El Ferry Building de San Francisco es un emblemático edificio en funcionamiento junto al mar, con una torre del reloj de 245 pies de altura y cuatro esferas de 22 pies de diámetro. En 2023 celebró su 125.º aniversario.

La combinación de terminal, mercado y oficinas hace que el Ferry Building sea mucho más que un edificio de fachada llamativa. A orillas del Embarcadero, reúne en un mismo lugar las compras de productos gastronómicos y los viajes regionales en ferri.

Cómo llegar desde Civic Center

Cómo llegar desde Civic Center

Antes de salir, consulta las rutas de transporte público del centro hacia el Embarcadero y el Ferry Building. European Hostel, un albergue en Civic Center, es un buen punto de partida para planificar el trayecto; la ruta y el tiempo de viaje dependen del servicio que elijas.

El mercado por dentro

El mercado por dentro

El Ferry Building Marketplace reúne a distintos comerciantes de alimentos dentro de la histórica terminal. Los horarios de los puestos pueden variar, así que consulta el sitio web oficial antes de ir si tienes alguna tienda en particular en mente.

Deja a tus mascotas en casa: el mercado pide a los visitantes que no lleven perros ni otras mascotas al Ferry Building Marketplace ni al Farmers Market. Foodwise, la organización sin ánimo de lucro que gestiona el mercado agrícola, ofrece perfiles de los vendedores e información sobre los productos de temporada.

¿Cuándo abre el Ferry Plaza Farmers Market?

¿Cuándo abre el Ferry Plaza Farmers Market?

El Ferry Plaza Farmers Market abre los martes, jueves y sábados, con distintos horarios según el día. El horario indicado es de 10 AM a 2 PM los martes y jueves, y de 8 AM a 2 PM los sábados.

Foodwise gestiona el mercado. Los horarios y la información pueden cambiar, así que consulta el sitio web oficial antes de ir. Foodwise también ofrece perfiles de los vendedores y calendarios de temporada.

Servicios de ferri y acceso al paseo marítimo

La Downtown Ferry Terminal ofrece rutas de Golden Gate Ferry y San Francisco Bay Ferry desde distintas puertas. Golden Gate Ferry sale de las puertas B, C y D, con servicio diario a Tiburon, Sausalito y Larkspur.

San Francisco Bay Ferry ofrece servicios diarios desde la puerta E a Richmond, desde la puerta F a Harbor Bay y desde la puerta G a Alameda–Oakland. Antes de elegir una salida, consulta los horarios y las tarifas actualizados en el sitio web del operador correspondiente.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Ferry Building de San Francisco?

Es un edificio junto al mar que reúne una terminal de ferris, un mercado gastronómico y oficinas. Su torre del reloj mide 245 pies de altura.

¿Quién gestiona el Ferry Plaza Farmers Market?

La organización sin ánimo de lucro Foodwise gestiona el mercado y ofrece perfiles de los vendedores y calendarios de temporada.

¿Cómo desplazarse por Civic Center?

Cómo desplazarse por Civic Center explica las conexiones de transporte de la zona.

¿Qué rutas de ferri salen del Ferry Building?

Golden Gate Ferry conecta con Tiburon, Sausalito y Larkspur desde las puertas B, C y D. San Francisco Bay Ferry conecta con Richmond, Harbor Bay y Alameda–Oakland desde las puertas E, F y G. Un itinerario de un día por San Francisco con inicio en Civic Center puede ayudarte a planificar otras paradas por la ciudad.

San Francisco

European Hostel